Instellen
Instellen VTR-zenderMenutaal
De videorecorder is uitgerust met een zenderMet de cijfertoetsen kunt u ook direct
V??r het zoeken van zenders, zie pagina 7, had
(modulator) die op UHF-kanaal 36 het beeld eneen kanaal of frequentie ingeven.
u de taal voor het menu geselecteerd.
het geluid van de recorder, via de
2 xSelecteer de weergave �CHE.Wilt u van taal wisselen, dan gaat u als volgt te
antenneverbinding, naar de televisie stuurt.
werk:
Schakel op �FREQ.E frequentie of weer
Mocht uw televisie-antenne ter hoogte van
terug op kanaal �CHE.
kanaal 35-37 reeds zenders ontvangen, danSchakel de videorecorder aan en stel uw
AV
kunnen er storingen optreden. Om dat teTV-toestel op monitorfunctie.Stem het televisietoestel af op het nieuwe
voorkomen, zoekt u een vrij kanaal in de buurt.kanaal resp. de frequentie. Als de ontvangst
Selecteer in het VTR-menu �INSTELLINGENE de
perfect is:regel �TAALE en schakel over naar het
De videorecorder helpt u daarbij:
taalmenu:
OKBevestig de instelling
CASSDruk op de videorecorder (zonder
+cassette) beide toetsen tegelijk in, Sluit de menuOsMTAAL
tM
op de display verschijnt �CH 36E.3 x...
aan rec.lNEDERLANDS
DANSK
Als u een continue AV-verbinding via uw Euro-6 xNORSK
SVENSKA
kabel hebt, dient u de VTR-zender geheel uit te
SUOMI
schakelen:POLSKI
...
Selecteer in de display �M ONE.
Schakel op �M OFFE.
Kies de gewenste taal
Als u de VTR-zender wilt gebruiken en daarvoorBevestig de instelling.
OK
een vrij kanaal zoekt:
MSluit de menuOs.
Selecteer de weergave �CH 36E.
Start het zoeken naar een vrij kanaal.
De recorder zoekt zelf een vrij kanaal.
Vervolgens verschijnt het kanaalnummer op de
display.
20 |